Tuesday, October 04, 2005

VERBOS

Los verbos que he apprendido durante mi clases de espanol:

PRETERITO INDEFINITO
(=simple past en ingles y passato remoto en italiano)

Accion en el pasado que commenzo' y termino'.

Por ejamplo, Siempre tengo la fecha en que occurrio'.

Tener tuve
Ser fui
Ir fui
Estar estuve

*********************************************
PRETERITO PERFECTO
(=present perfect en ingles y passato prossimo en italiano. Lo uso pero es un poco differente)

Accion que commenzo' y termino' en el pasado reciente.

Por ejemplo, la noche pasada no he dormido muy bien.

Tener he tenido
Ser he sido
Ir he ido
Estar he estado

***********************************************


PRETERITO IMPERFECTO
(=past continuous en ingles y passato progressivo en italiano)

Accion en desarrollo en el pasado interrumpida por otra accion.

Por ejemplo, Estaba estudiando cuando el telefono sono'.

Tener Estaba/Iba/andaba tenendo
Ir Estaba/Iba/andaba yendo

***********************************************

PRETERITO IMPERFECTO 2
("I used to+inf." forma en igles y imperfetto passato
en italiano)

Accion habitual y terminada en el pasado.


Por ejemplo, Cuando era nina, mirava siempre los dibujos animados.

Tener Tenia
Ser Era
Ir Iba
Estar Estaba

0 Comments:

Post a Comment

<< Home